Mon opinion sur la langue de communication

< Previous | Home | Next >

Reply to Msg 2713

Cher compatriote,

Je viens de lire votre critique sur notre façon de communiquer.

Cette observation, je l'ai faite aussi.

Cependant si nous de cette génération nous savons pas écrire le créole, il y a toutefois la génération montante qui le sait, car il y a des règles pour écrire le créole haïtien.

Concernant l'américanisation ou la francisation du créole, je trouve que c'est quelque chose de normal
puisque qu'il n'y a pas en réalité de langue naissante qui n'emprunte pas quelque chose d'une autre langue.

Par exemple le fameux français qu'on parle aujourd'hui n'est pas celui que l'on parlait au Moyen-age. Donc la façon d'écrire et de parler une lanque s'améliore avec le temps.

Pour ceux qui vivent à l'extérieur du pays et qui veut utiliser le créole comme moyen de communication écrite, je conseille de se procurer une grammaire créole, car cette langue ne s'écrit plus de n'importe quelle manière.

Je vis actuellement au Québec, la seule province du Canada où la langue officielle est le français, pourtant la majorité des Québecois parlent et écrivent très mal cette langue.

Est-ce qu'ils n'ont pas de langue?

je comprends donc que, pour parler et écrire une langue, ça prend beaucoup d'effort même quand il s'agit d'une langue maternelle.

Ti Jas, August 7 2007, 1:33 AM

Topic: Une langue nationale

Start a NEW topic or,
Jump to previous | Next Topic >

< Previous | Home | Next >

Messages in this topic

< Previous | Home | Next >