Vous êtes le flatteur et l'insensé du siècle...
< Previous | Home | Next >
Reply to Msg 5402
Vous êtes le flatteur et l'insensé du siècle, l'un des maux qui accablent votre pays, " un malopied santi" méritant d'être ampute! Vous ne pouvez même pas lire. Si vous le pouvez, vous verrez que ce ne sont pas mes commentaires, mais ceux de certaines personnes sur le français désuet et vertigineux de votre "CHER Malebranche".
Mais ayant vécu en Haiti, et participant au projet de l'edition du " Diksyonne Kreyol-Franse"( L. Peleman, Bon Nouvel Haiti, 1978), je peux vous parler en votre propre langue.
Kenbe sa nan men ou:Mwen pa te konnin si ou se te yon inbecil, ki te rete kay tant Cecil.
Ou sot pase panyen pesi. Ou kite chwal, w'ap bat makout.
Se pa mwen ki fe komante sa yo sou let barok MR Malebranche te adrese a zanmi Kibin li an. Ou pa bezwen anrage, sou mwen. Pa fe ront sevi kole. Kommante sa yo fet depui 2004. Mr Malebranche pa te janm reponn, ni ou menm tou ou te femen bek ou. Pa vin'n tchimin sou mwen. Pandan n'ap paroueze, fe pédant, pale tintin, nou pa fe anyen pou grangou pa pete fyel pep ou a yon apre lot. Pa vini kouri bosko ou sou mwen" Pep haitien gen fyel pou sipote mize, yon mize ke nou menm neg save yo ap fabrike mete sou do li. Le mwen te Fort-liberte ak Derac mwen te aprann yon proveb kreyol: W'ap pale M'ap travay.
Pandan ke W'ap fe flate, pandan que lot parey ou yo ap pale franse nan Montreal, mwen menn ak lot ayisien konsekan, 'ap prepare pou voye yon kontene mange ak bakay medikal pou soulage pep la.
Fouyapot, January 1 2008, 1:40 PM
Topic: Haïti la personne humaine au-delà des stéréotype
Start a NEW topic or,
Jump to
previous | Next Topic >
< Previous | Home | Next >
Messages in this topic
< Previous | Home | Next >