Je pensais que vous aviez seulement des problemes d'accords...

< Previous | Home | Next >

Reply to Msg 21064

Je pensais que vous aviez seulement des problemes d'accords dans la langue Anglaise mais j'ai pu aussi constater en lisant votre posting en Francais beaucoup de fautes gramaticales et d'erreurs d'orthographes ce pour ne citer que celles-la. Pour ecrire ce long posting vous aviez utilise le style de "Copy and Paste" pour transferer votre long message sur le web ce qui voudrait dire que vous aviez suffisamment de temps pour faire des corrections a partir de votre ordinateur avant d'utiliser les fonctions de "Copy and Paste" i.e. copier puis transferer.

J'ai fait sortir cette phrase ci-dessous de votre posting Francais ce pour vous demander de preter attention a ce que vous ecrivez sur ce reseau d'internet.

Votre phrase est la suivante:

En effet, la communaute internationale, a travers ses principaux representants et les principales institutions financieres, a manifeste l'intention de fournir de l'aide necessaire a la reconstruction du pays qui pourrait se chiffrer a 10 milliards de dollars.

Analysons ensemble la structure de cette phrase pour faire ressortir les pleonasmes, les erreurs gramaticales et aussi des omissions de mots. La communaute internationale est deja representee par les institutions financieres en terme d'apporter du soutien financier a la reconstruction d'Haiti.

Ainsi donc, pourquoi faire du pleonasme dans la premiere partie de cette phrase?

Entre la communaute internationale et les instititutions financieres qu'est ce qui fait l'accord du sujet pour l'emploi du temps du verbe "a manifeste".

Et pour finir cette omission du mot "ce" apres le mot pays rend la phrase tres lourde de sens. Encore, pour un ancien ministre de l'interieur d'Haiti cela fait la honte des intellectuels Haitiens.

Presentement, on pourra comprendre pourquoi Haiti est tombee dans ce petrin d'enfer car il est toujours gere par des incompetents et des analphabets eduques comme vous.

Si vous etes en Haiti, il faut se faire inscrire a l'institut Francais d'Haiti pour la maitrise du Francais ecrit avant de poster des messages en Francais sur ce web.Mr Magloire, voila pourquoi tant de pays francophones disent qu'Haiti n'est pas un pays Francais c'est a cause du mauvais usage du Francais parle et ecrit par des personnes comme vous meme. Ainsi donc, vous avez une fois de plus prouve que vous etiez tres incompetent pour etre ministre de linterieur d'Haiti, un poste qui exige d'au moins la maitrise de quatre langues etrangeres.

Je voudrais vous demander de vous abstenir d'ecrire en Francais si vous n'etes pas capable de bien ecrire dans la langue Francaise car cela ferait plus de torts aux Haitiens de la diaspora qui essaient de sauver ce pays. Les Haitiens qui apprenent le Francais dans la diaspora ecrivent mieux le Francais que vous qui avez fait toutes vos etudes primaires et secondaires en Haiti.

Il n'est jamais trop tard pour apprendre Monsieur l'ancien ministre de 'linterieur car Dessalines mon aine avait appris a lire et a ecrire a l'age de 48 ans avant qu'il se faisait empoisonner par le president Petion.

J'espere que vous comprendrez le bien fonde de mes demarches car vous devriez demontrer votre competence dans l'usage de ces deux langues avant d'attaquer le president marrionet d'Haiti en la personne de Mr. Preval dont vous avez lance pas mal d'attaques contre lui apres ses recentes prestations lors de la Conference Des Bailleurs De Fonds a la tribune des Nations Unies.

Monsieur l'ancien ministre de l'interieur les bloggers se moquent de vous en lisant vos postings et encore vous faites la honte d'Haiti dans l'usage de ces deux langues-Francais et Anglais.

Utilisez de preference le Creole Haitien pour faire passer vos idees ou alors taisez-vous.

Merci!

Dessalines The Avenger, April 6 2010, 4:30 AM

Topic: La corruption en Hati a un visage, President Rene Preval

Start a NEW topic or,
Jump to previous | Next Topic >

< Previous | Home | Next >

 

Messages in this topic

Je pensais que vous aviez seulement des problemes d'accords dans la langue Anglaise mais j'ai pu aussi constater en... read more >
Dessalines The Avenger, 6-Apr-10 4:30 am

 

< Previous | Home | Next >